အိ … ဖျါလၢ နအ့ၣ်ထၢၣ်နဲးအသန့ထံးန့ၣ်အိၣ်လီၢ်လံၤဝဲလံ.
မ်ပကမၤသီထီၣ်နအ့ၣ်ထၢၣ်နဲးအသန့ထံး အဃိဒီး နစူးကါပှာ်ယဲၤသန့လၢအချ့ဒီးဘံၣ်ဘၢအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
2023 UnitedHealthcare Dual Complete® (HMO-POS D-SNP)
Medicare
တၢ်လိၣ်ဘၣ်လီၤဆီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤကတြဲၤ မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ႋ
H7778-001 -000
တလါစုာ်စုာ်ဖြံးမံၣ်ယၢၣ်- $0.00 *
* နတၢ်ဘူးတၢ်လဲကလၢာ်စှၤထဲဒၣ် $0, ဒိးသန့ၤထီၣ်သးလၢ န ဆူၣ်ချ့ဂ့ၢ်၀ီတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ (Medicaid) အတၢ်ကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲအပတီၢ်န့ၣ်လီၤႋ
SNBC (H7778-001-000): Minnesota Special Needs BasicCare (SNBC) (Minnesota တၢ်လိၣ်ဘၣ်လီၤဆီ BasicCare)- Medicare & Medical Assistance (Medicaid) (တၢ်မၤစၢၤကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါကွၢ်ထွဲ)
ပတၢ်တိာ်ကျဲၤမ့ၢ်၀ဲ Medicare Advantage HMO Plan (HMO အခီပညီ တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲ တၢ်ကရၢကရိ (Health Maintenance Organization) ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤ တၢ်မၤအလီၢ် (Point-of-Service - POS) တၢ်ဃုထၢလၢဘၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤအီၤလၢ Medicare ဒီးဘၣ်တၢ်ပၢဆှၢအီၤလၢ ပှၤနီၢ်တဂၤ ခီပနံာ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤတၢ်မၤအလီၢ် (Point-of-Service) အခီပညီ နစူးကါ တၢ်တိာ်ကျဲၤ အပှာ်ဘျးစဲ လၢတၢ်ချၢ လၢတၢ်အပှ့ၤအါထီၣ်အဂီၢ် သ့န့ၣ်လီၤ.
-
သမံသမိး တၢ်ကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီးတၢ်ဃုထၢအဂ့ၢ်
နစံးဆၢ တၢ်သံကွၢ်တဖၣ်လၢလာ် "မ့ၢ်" မ့ၢ်သ့န့ၣ် တၢ်ခွဲးဂ့ၤယာ်ဘၣ်အဂ့ၤအိၣ်၀ဲဒၣ်လၢနကကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲလၢ ဆူၣ်ချ့ဂ့ၢ်၀ီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤကတြဲၤအံၤ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤႋ
မ့ၢ်နခွဲးတၢ်ကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲလၢကီၢ်စဲၣ် Medicaid တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်အဂီၢ်ဧါႋ
- နကဘၣ်အိၣ်ဒီး Medicaid တၢ်အုၣ်ကီၤလုၢ်ဘၢ အလၢပှဲၤ လၢ MN တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်တမံၤမံၤလၢလာ်အံၤ- FBDE, QMB, QMB PLUS, SLMB, SLMB PLUS.
မ့ၢ်နအိၣ်ဒီး Medicare အကူာ် A ဒီး B ဧါ.
နခွဲးယာ်ကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲလၢ ဂံၢ်ခီၣ်ထံး Medicare (အကူာ် A ဒီး B) အဂီၢ် ဖဲ-
- အစှၤကတၢၢ်နမ့ၢ်ပှၤ 65 နံၣ်, မ့တမ့ၢ် နံၣ်ဆူဖီလာ် 65ဒီးကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲလၢ ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအခီၣ်ထံးခီၣ်ဘိ အဖီခိၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်အိၣ်သးလီၤဆီအဂၤတဖၣ် န့ၣ်လီၤႋ
ဒီး
- နမ့ၢ် ကီၢ်အမဲရကၤထံဖိကီၢ်ဖိ မ့တမ့ၢ် ပှၤထံဖိကီၢ်ဖိဖိးသဲစး လၢအိၣ်ဆိးလၢ ကီၢ်အမဲရကၤပူၤ ဆဲးထီလိာ်သး အစှၤကတၢၢ် ယဲၢ်နံၣ်န့ၣ်လီၤႋ
နအိၣ်ဆိးလၢ တၢ်အုၣ်ကီၤအဟီၣ်က၀ီၤပူၤဧါႋ
- UnitedHealthcare ခၢၣ်စးတဂၤ ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤ၀ဲဒ်လၢ မ့ၢ်တအိၣ်ဆိးဘၣ်လၢတၢ်မၤစၢၤအဟီၣ်ပူၤဧါသ့န့ၣ်လီၤႋ
မ့ၢ်သးနံၣ်အိၣ် 65 နံၣ် မ့တမ့ၢ် ဆူဖီခိၣ် ဘၣ်ဆၣ်ခွဲးယာ်တကြၢးတုၤထီၣ်ဘးဘၣ်န့ၣ်ဧါႋ ဃုကွၢ် Medicare တၢ်ကဲဘျုး, Medicare ပာ်ဃုာ်တၢ်အလၢပှဲၤ မ့တမ့ၢ် ကသံၣ်ထံလဲအကသံၣ်ကသီတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဖဲ uhc.com/medicare
1-844-812-5967 TTY: 711 or use your preferred relay service 8:00 AM to 8:00 PM local time, 7 days a week
ကွၢ်ဃု ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတဖၣ် ဒီးတၢ်အုၣ်ကီၤစ့မၤစၢၤ လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤအဂီၢ်တက့ၢ်.
ဃုကွၢ် ကသံၣ်သရၣ်တဖၣ် တၢ်ဆါဟံၣ်တဖၣ်ဒီးကသံၣ်သရၣ်လီၤဆီတဖၣ်ႋ
ကွၢ်ဃု တၢ်ဟ့ၣ်ကသံၣ်ကသီတဖၣ် ခီဖျိလၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤတက့ၢ်.
ကွၢ်ဃုမဲကသံၣ်သရၣ်တဂၤလၢအိၣ်ဘူးဒီးနၤတက့ၢ်.
ကွၢ်ဃုကသံၣ်ကျးတဖျၢၣ်လၢအိၣ်ဘူးဒီးနၤတက့ၢ်.
တၢ်န့ၢ်အဘျုးတဖၣ် ဒီး အက့ၢ်အဂီၤတဖၣ်
ဒၢးမၤကွၢ်တၢ်ဆါဃၢ်အတၢ်ဖံးတၢ်မၤ
တၢ်ဟ့ၣ်ပှဲၤန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤဘူးလဲ $0 လၢဒၢးမၤကွၢ်တၢ်ဆါအတၢ်ဖံးတၢ်မၤခဲလၢာ်အဂီၢ်
တၢ်ဆှၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီ
တၢ်အီၣ်တၢ်အီ 28 ဘျီလၢ 14 သီအဂီၢ်, တၢ်ဆှၢဃီၤဝဲဆူနတြဲၤခီၣ်ထံးဖဲပှၤဆါလၢအထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံကအိၣ်ဒီးတၢ်ရဲၣ်သဲကတီၤပာ်န့ၢ်အီၤတၢ်အီၣ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါအဂီၢ်
တၢ်ဆှၢခီတၢ်ဂ့ၢ်အလီၢ်တအိၣ်
မၤန့ၢ်စူးကါဘၣ် ပပှၤရဲၣ်ကျဲၤမၤစၢၤတၢ်ကရၢမၤသကိးတၢ် အနီၣ်ဂံၢ်အါဖု လၢတဘၣ်လိၣ်တၢ်ဆှၢခီတၢ်ဂ့ၢ်
Nurse Hotline (တၢ်ကွၢ်ထွဲပှၤဆါအဂ့ၢ်ဂီၢ်အူလီၤကျိၤ)
ကတိၤတၢ်ဒီး သရၣ်မုၣ်ကွၢ်ပှၤဆါအဖိးသဲစးတဂၤ ဘၣ်ဃးဒီး နတၢ်သံကွၢ်တဖၣ်လၢဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ မ့တမ့ၢ် တၢ်ဘၣ်ယိၣ်အဂ့ၢ် သ့ထီရီၤတဘျီ မုၢ်ဆါခီ မ့တမ့ၢ် မုၢ်နၤခီ လၢတလၢာ်ဒီးဘူးလဲ
နီၢ်ကစၢ်ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်ခီဆၢအတၢ်မၤကျိၤကျဲ (PERS)
နီၢ်ကစၢ်ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်ခီဆၢအပီးလီ လၢအဃ့န့ၢ်နၤတၢ်မၤစၢၤ ချ့သဒံး 24 နၣ်ရံၣ်လၢတနံၤတီၢ်ပူၤ တလၢာ်အါထီၣ်ဘူးလဲဂုၤဂၤ
တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢဒီသဒၢဆိပာ်တၢ်
တၢ်ဟ့ၣ်ပှဲၤန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤဘူးလဲ $0 လၢ တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢဒီသဒၢဆိပာ်တၢ်အဂီၢ် ပာ်ဃုာ်ဒီး တနံၣ်တဘျီတၢ်ဒိးကွၢ်နီၢ်ခိဒီးတၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢတိးကွ့တၢ်ဘၣ်သမုာ်
တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်တၢ်ကူစါကွၢ်ထွဲအခိၣ်သ့ၣ်
တၢ်ဟ့ၣ်ပှဲၤန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤဘူးလဲ $0 လၢတၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်တၢ်ကူစါကွၢ်ထွဲခိၣ်သ့ၣ်လၢအကမၤစၢၤနၤလၢနတၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အိၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဂ့ၤထီၣ်အဂီၢ်
Renew Active®(တၢ်မူအသီ) Fitness Program (နီၢ်ခိဂံၢ်ဆူၣ်အတၢ်တိာ်ကျဲၤ)
Renew Active® မ့ၢ်၀ဲ နီၢ်ခိဂံၢ်ဆူၣ်အတၢ်တိာ်ကျဲၤတမံၤလၢ နီၢ်ခိမိၢ်ပှၢ်ဒီးနီၢ်သးအဂီၢ် ဒ်သိးကဒုးအိၣ်ဖှံအိၣ်ညီသးအဂီၢ် လၢတၢ်မၤနီၢ်ခိတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤအလီၢ် မ့တမ့ၢ် လၢဟံၣ်ပူၤ လၢတဘၣ်လၢာ်အဘူးလဲ
တၢ်ကွၢ်ထွဲခီၣ်ဒ်ညီနုၢ်အသိး
တၢ်ဟ့ၣ်ပှဲၤန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤဘူးလဲ $0 လၢ တၢ်လဲၤမၤကွၢ်ခီၣ်ဒ်ညီနုၢ်အသိး တနံၣ်တဘျီ သ့တုၤ 6 ဘျီ ဒ်သိးကဒုးအိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဘၣ်ခီၣ် ခီဖျိ တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢအဒီသဒၢဆိပာ်တၢ်
တၢ်မၤကွၢ်နၢ်အတၢ်နၢ်ဟူတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်
တၢ်မၤကွၢ်နၢ်အတၢ်နၢ်ဟူ ဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကဒွဲ $2000 လၢ ပနံာ်ကၤပီးလီမၤစၢၤတၢ်နၢ်ဟူ မ့တမ့ၢ် UnitedHealthcare ပနံာ်ကၤနၢ်ပီးလီလၢဘၣ်ထွဲ™ မၤလိနၢ်ပၢၢ်အါထီၣ်တၢ်န့ၢ်ဘျုးအံၤအဂ့ၢ်
UnitedHealthcare® HouseCalls
တၢ်သမံသမိးကွၢ်သးလၢဟံၣ်တနံၣ်တဘျီလၢအမၤစၢၤနၤလၢနကသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအသီဖဲနတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဖီခိၣ်ဖဲတၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်ကသံၣ်သရၣ်ဒ်ညီနုၢ်အသိးလၢတအိၣ်ဒီးတၢ်မၤအါထီၣ်အပှ့ၤ
UnitedHealthcare® Navigator (ပှၤဃုကွၢ်ဒုးနဲၣ်တၢ်)
ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤလၢန Navigator လၢအမ့ၢ် နပှၤအိၣ်ခိးမၤစၢၤတၢ် လၢကမၤန့ၢ်စၢၤနၤတၢ်ကဲဘျုး အဒိၣ်ကတၢၢ်လၢနတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ
တၢ်ဒိးကူစါယါဘျါသးခီဖျိပှာ်ယဲၤ
တၢ်ဟ့ၣ်ပှဲၤန့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤဘူးလဲ $0 လၢ တၢ်ဒိးကွၢ်သးဒီးကသံၣ်သရၣ်ခီဖျိပှာ်ယဲၤ လၢကတၢၣ်ပိၣ်သကိး တၢ်ဆူးတၢ်ဆါအဂ့ၢ် ဒိးန့ၢ်တၢ်မၤကွၢ်သ့ၣ်ညါတၢ်ဆါ ဒီးတၢ်ကူစါယါဘျါလၢ တၢ်ဆိးက့ဆါဘီလၢတမ့ၢ်ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူအဂီၢ်
တၢ်မၤစၢၤအါထီၣ်အဂၤလၢလၢာ်ဒီးဘူးလဲ- LIS ဖြံးမံးယၢၣ်တၢ်ကွဲးဖုၣ်တၢ်ဂ့ၢ်အလံာ်တိၤရဲၣ်
UnitedHealthcare Complete® (HMO-POS D-SNP)
တလါစုာ်စုာ် ဖြံးမံၣ်ယၢၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ လၢပှၤလၢဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်အုၣ်ကီၤလီၤဆီ ဟဲခီဖျိ Medicare လၢကဟ့ၣ်စၢၤတၢ်ဘူးလဲလၢ အ ကသံၣ်ထံလဲအကသံၣ်ကသီ အဘူးလဲအဂီၢ်
နမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်မၤစၢၤလီၤဆီအဂၤ လၢ Medicare လၢကဟ့ၣ်စၢၤတၢ်ဘူးလဲလၢန Medicare ကသံၣ်ထံလဲအကသံၣ်ကသီအဂီၢ်န့ၣ် နဖြံးမံးယၢၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတလါစုာ်စုာ်ဂီၢ် ကလၢာ်စှၤန့ၢ်ဒံးတၢ်လၢအအိၣ်၀ဲ ဖဲနမ့ၢ်တဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤလီၤဆီအဂၤလၢ Medicare ဘၣ်န့ၣ်လီၤႋ တၢ်မၤစၢၤလီၤဆီအဂၤ အနီၣ်ဂံၢ်လၢနဒိးန့ၢ်ဘၣ်အီၤ ကဆၢတဲာ်၀ဲဒၣ် နဖြံးမံးယၢၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတလါစုာ်စုာ်ဂီၢ် အနီၣ်ဂံၢ်လၢပှဲၤ ဒ်ပတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအကရၢဖိတဂၤအသိး န့ၣ်လီၤႋ
လံာ်တိၤရဲၣ်အံၤ ဒုးနဲၣ်နၤတၢ်လၢနဖြံးမံးယၢၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တလါဂီၢ်စုာ်စုာ် ကမၤသးဒ်လဲၣ်ဖဲနမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤလီၤဆီအဂၤ န့ၣ်လီၤႋ
| နတၢ်မၤစၢၤလီၤဆီအဂၤအပတီၢ် | တလါစုာ်စုာ်ဖြံးမံၣ်ယၢၣ်* |
|---|---|
| 100% | $0.00 |
| 75% | $10.00 |
| 50% | $20.00 |
| 25% | $29.90 |
*တၢ်အံၤတပာ်ဃုာ်ဒီး Medicare အကူာ် B ဖြံးမံးယၢၣ်နီတမံၤ လၢနကဘၣ်ဟ့ၣ်အဘူးလဲဘၣ်န့ၣ်လီၤႋ
နမ့ၢ်တဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤလီၤဆီအဂၤ နသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢနခွဲးအိၣ်ဧါသ့ခီဖျိတၢ်ကိးလီတဲစိ-
- 1-800-Medicare မ့တမ့ၢ် ပှၤစူးကါ TTY တဖၣ်ကိး 1-877-486-2048 (တသီန့ၣ်24 နၣ်ရံၣ်/တနွံ 7 သီ),
- နကီၢ်စဲၣ် Medicaid Office, မ့တမ့ၢ်
- တၢ်ပၢဆှၢရဲၣ်ကျဲၤပှၤဂ့ၢ်၀ီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ (Social Security Administration) ဖဲ 1-800-772-1213 တက့ၢ်. ပှၤစူးကါ TTY တဖၣ် ကြၢးကိးလီတဲစိ 1-800-325-0778 လၢဂီၤခီ 7 နၣ်ရံၣ် ဒီး ဟါခီ7 နၣ်ရံၣ် အဘၢၣ်စၢၤ, မုၢ်တနံၤ တုၤလၢ မုၢ်ယဲၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
နတၢ်လိၣ်ဘၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့မ့ၢ်တၢ်အလီၤဆီ န့ၣ်လီၤႋ လံာ်တီလံာ်မီတဖၣ်အံၤ မၤလီၤတံၢ်စၢၤနၤ လၢနကဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်အုၣ်ကီၤလုၢ်ဘၢလၢအကြၢးအဘၣ်ကတၢၢ်န့ၣ်လီၤႋ
လံာ်တီလံာ်မီတဖၣ် ပာ်ဃုာ်ဒီး တနံၣ်တဘျီတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါတၢ်ဆီတလဲအဂ့ၢ် တၢ်အုၣ်ကီၤလုၢ်ဘၢအတၢ်အုၣ်သး တၢ်မၤအကျိၤကျဲတဖၣ် တၢ်ဟ့ၣ် Medicare တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤပတီၢ် ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်အတၢ်နဲၣ်ကျဲၤ တၢ်ကွဲးဖုၣ်တၢ်န့ၢ်ဘျုးအဂ့ၢ် တၢ်အိၣ်ယၢၤအဂုၤဂၤတဖၣ်လၢထုးလီၤပာ်အီၤသ့ န့ၣ်လီၤႋ
မၤလိနၢ်ပၢၢ်အါထီၣ်ဘၣ်ဃး တၢ်လိၣ်ဘၣ်လီၤဆီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤကတြဲၤ
မၤလိအါထီၣ်
UnitedHealthcare Complete® (HMO-POS D-SNP)