Medicaid မ့ၢ်ဖဲၣ်ဒရၢၣ်ကီၢ်စၢဖှိၣ်ဒီးကီၢ်စဲၣ်တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢအဟ့ၣ်လီၤဝဲဒၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤလၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲလၢပှၤတဂၤလၢ်လၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီး Medicaid ပၣ်ဃုာ်ဒီး-

• ပိာ်မုၣ်လၢအိၣ်ဒီးဟုးသးဒီးအတၢ်ဟဲနုာ်စှၤ
• ဖိသၣ်အဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်လၢအတၢ်ဟဲနုာ်စှၤ
• ဖိသၣ်ဖဲတၢ်ကွၢ်ထွဲအလီၢ်
• ပှၤလၢအိၣ်ဒီးနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤတဖၣ်
• ပှၤသးပှၢ်လၢအတၢ်ဟဲနုာ်စှၤ
• မိၢ်ပၢ် မ့တမ့ၢ် ပှၤကွၢ်ထွဲတၢ်ဖိလၢအတၢ်ဟဲနုာ်စှၤ

Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်လၢအမ့ၢ်ကီၢ်စဲၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိကီၢ်စဲၣ်တဖၣ်ဃုထၢဟ့ၣ်လီၤ Medicaid တၢ်မၤစၢၤဆူပှၤအါဂၤအအိၣ်သ့ဝဲ, ဒ်အမ့ၢ်ပှၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢအတၢ်ဟဲနုာ်စှၤလၢအကမ့ၢ်ပှၤလၢအိၣ်ဒီးအဖိတအိၣ်ဒီးအဖိသ့ၣ်သ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.

ပှၤလၢအိၣ်ဒီးနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ကူစါတၢ်ဆါအတၢ်အိၣ်သးယံာ်ယံာ်ထၢထၢဒီးအတၢ်ဟဲနုာ်စှၤတဖၣ်ကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီး Medicaid န့ၣ်လီၤ. ကီၢ်စဲၣ်ကိးဘ့ၣ်ဒဲးဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤစ့ၢ်ကီး aged, blind and disabled (ABD) (ပှၤသးပှၢ်, ပှၤမဲာ်ချံတထံၣ်တၢ်ဒီးပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ) Medicaid တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ABD Medicaid မ့ၢ်ဝဲလၢပှၤဒိၣ်တုာ်ခိၣ်ပှဲၤ 65 နံၣ်ဒီးဆူဖီခိၣ် မ့တမ့ၢ် ပှၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢအနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤဒ်ပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢပာ်ပနီၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်နကဘၣ်တုၤထီၣ်ဘးဝဲဒၣ်တၢ်ကြၢးဝဲဒီးကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်ဝီတၢ်လိၣ်တဖၣ်ဖဲနကီၢ်စဲၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

နမ့ၢ်ကြၢးဝဲဒီး Medicaid မ့တမ့ၢ် Medicare ဒၣ်လဲာ်ဒိးသန့ၤထီၣ်သးလၢနနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်အကလုာ်လၢနဒိးန့ၢ်ဘၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

• နမ့ၢ်အိၣ်ဒီးနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအ Supplemental Security Income (SSI) (တၢ်မၤဆူၣ်ထီၣ်တၢ်ဟဲနုာ်အတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ)-
  နကကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီး Medicaid တၢ်အုၣ်ကီၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲကီၢ်စဲၣ်အါဘ့ၣ်အပူၤ, နကဒိးန့ၢ်ဝဲဒၣ် Medicaid ဒၣ်တၢ်တဘျီဃီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ဖဲကီၢ်စဲၣ်အဂၤတဖၣ်အပူၤ, နကဘၣ်နုာ်ဆဲးလီၤမံၤလၢ Medicaid အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
• နမ့ၢ်ဒိးန့ၢ်ဝဲဒၣ် Social Security Disability Income (SSDI) (ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢတၢ်ဟဲနုာ်)-
  နကကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီး Medicare န့ၣ်လီၤ.

ဒ်လဲၣ်ဂ့ၤနမ့ၢ်အိၣ်ဒီး SSI, SSDI, Medicaid, ABD Medicaid မ့တမ့ၢ် Medicare ဒၣ်လဲာ်, ကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါအတၢ်လိၣ်တဖၣ်မ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီန့ၣ်လီၤ. အဆိကတၢၢ်, နကဘၣ်တုၤထီၣ်ဘးဝဲဒၣ်တၢ်လိၣ်ဘၣ်ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤလၢတအိၣ်ဒီးကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါန့ၣ်လီၤ. တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤဒိးသန့ၤထီၣ်သးဖဲနတၢ်ဖံးတၢ်မၤအခိၣ်သ့ၣ်အဖီခိၣ်ဒီးပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအခိအသွဲလၢနဟ့ၣ်အလဲန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်ဝံၤ, တၢ်ကဟ့ၣ်ဝဲဒၣ်ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအတၢ်န့ၢ်ဘျုးတလါတဘျီအလဲဖဲလၢတၢ်မ့ၢ်တယာ်ဝဲလၢအကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါအတၢ်အိၣ်သးဖဲအပူၤကွံာ်စှၤန့ၢ်ဒံး 1 နံၣ် မ့တမ့ၢ် ကဲထီၣ်တၢ်သံတၢ်ပှၢ်န့ၣ်လီၤ.

ကသံၣ်ကသီတၢ်ကူစါအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ အကလုာ်လီၤဆီလိာ်သးတဖၣ် လၢအကြၢးဝဲဒ်ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂၤတလၢပှဲၤလၢပှၤဒိၣ်တုာ်ခိၣ်ပှဲၤ 18 ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါဝဲဖဲလံာ်တိၤဖျါလၢလာ်အံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ. မၤနီၣ်ဃာ်လၢလံာ်တိၤဖျါပာ်ဖျါဝဲဒၣ်တၢ်အမံၤစရီထီရီၤန့ၣ်လီၤ. အတပၣ်ဃုာ်ဒီးတၢ်အိၣ်သးခဲလၢာ်လၢပှၤဒိၣ်တုာ်ခိၣ်ပှဲၤလၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲလၢပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲအတၢ်အိၣ်သးလၢပှဲၤပှဲၤအမံၤစရီအဂီၢ်နုာ်လီၤကွၢ်ဖဲ Social Security Administration (SSA) (တၢ်သုးကျဲၤပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ) အပှာ်ယဲၤသန့ အိၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးတၢ်မၤလီၤဆီ ဖိသၣ်ကတီၢ်အစရီ လၢအပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲဒၣ်တၢ်လီၤတူာ်လီၤကၤလၢဖိသၣ်အိၣ်ဒီးနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ပှၤသးနံၣ်မ့ၢ်အိၣ် 65 နံၣ်ဆူအဖီလာ်ဒီးအိၣ်ဒီးနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤတဖၣ်န့ၣ်ကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲတဘျီဃီလၢတၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် Original Medicare (အကူာ် A ဒီး B) ဖဲအဝဲသ့ၣ်ဒိးန့ၢ်တ့ၢ်လံနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်လၢပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအအိၣ် 24 လါဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်ကြၢးစ့ၢ်ကီးဒီး Medicaid မ့တမ့ၢ် Medicaid ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤတၢ်မၤစၢၤန့ၣ်, နကီၢ်စဲၣ် Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤကဟ့ၣ်န့ၢ်နၤတၢ်အပှ့ၤကလံၤဝဲန့ၣ်ဒီးတၢ်မၤစၢၤလၢ Medicare တကျၢၢ်ဘၢဝဲအလဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤစၢၤတမံၤလၢ်လၢ်လၢအဘၣ်တၢ်ကျၢၢ်ဘၢအီၤခီဖျိ Medicare ဒီး Medicaid ခံမံၤလိာ် (ဒ်အမ့ၢ်တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်ကသံၣ်သရၣ်, တၢ်ကူစါဖဲတၢ်ဆါဟံၣ်, တၢ်ကွၢ်ထွဲဖဲဟံၣ်ဒီးတၢ်ကွၢ်ထွဲလၢပှဲၤဒီးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်အလီၢ်), Medicare ကဟ့ၣ်ဆိအလဲလၢညါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. Medicaid ကဟ့ၣ်စ့ၢ်ကီးတၢ်အလဲလၢတၢ်မၤအါထီၣ်တၢ်အပှ့ၤကလံၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်မၤစၢၤတဖၣ်, ဘၣ်ဆၣ်ဖဲတၢ်စူးကါတၢ်နီၤလီၤသကိး Medicare တၢ်မၤစၢၤဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ.

ပှၤအါန့ၢ်ဒံးအကကွဲၢ်လၢအ 10 ကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီး Medicaid ဒိးသန့ၤထီၣ်ထီၣ်သးလၢအအိၣ်ဒီးနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.¹ အိၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးပှၤအါန့ၢ်ဒံး 12 ကကွဲၢ်ဆူဖီခိၣ်လၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီး Medicare ဒီး Medicaid ခံမံၤလိာ်န့ၣ်လီၤ.² ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤတၢ်သ့ၣ်ညါအီၤ ဒ်အမ့ၢ်ပှၤ “ခွဲးယာ်ကတြဲၤ” မ့ၢ်လၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲဒီးတၢ်ခံမံၤလၢ Medicare ဒီး Medicaid အဂီၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ. ဆူၣ်ချ့ဂ့ၢ်၀ီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤခွဲးယာ်ကတြဲၤ ဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤအါထီၣ်တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်အါန့ၢ်ဒံး ဂံၢ်ခီၣ်ထံး Medicare န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်တၢ်ဂ့ၢ်နီၢ်နီၢ်တခီမ့ၢ်ဝဲ, ပှၤအါဂၤလၢအကြၢးဝဲဒီး တၢ်လိၣ်ဘၣ်လီၤဆီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤကတြဲၤ တ သ့ၣ်ညါတၢ်တိာ်ကျဲၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ အိၣ်တအိၣ်အဂ့ၢ်ဘၣ်.

Dual Special Needs Plans မ့ၢ်ဝဲလၢပှၤလၢအစူးကါ အါထီၣ် တၢ်မၤစၢၤလီၤဆီတနီၤနီၤသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဝဲန့ၣ်ကမ့ၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်တၢ်ဟဲနုာ်, နီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ, သးနံၣ်ဒီး/မ့တမ့ၢ် ဆူၣ်ချ့တၢ်အိၣ်သးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်လိၣ်ဘၣ်လီၤဆီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤကတြဲၤ မ့ၢ်ဝဲဒၣ် Medicare Advantage (Medicare တၢ်ကဲဘျုး) တၢ်တိာ်ကျဲၤအကလုာ်လီၤဆီန့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ပၣ်ဃုာ်ဒီးတၢ်ကိးမံၤဒဲးလၢနဒိးန့ၢ်ဝဲဒီး Original Medicare, လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါကသံၣ်လၢကသံၣ်သရၣ်နဲၣ်လီၤတၢ်အုၣ်ကီၤဒီးတၢ်န့ၢ်ဘျုးလီၤဆီအဂၤတဖၣ်အါမးဖဲထးအသိးန့ၣ်လီၤ. ဒီးနဒိးန့ၢ်ဘၣ်အီၤခဲလၢာ်သ့ဝဲလၢအကစှၤဝဲဒ် $0 တၢ်အုၣ်ကီၤလီၤဆီတၢ်တိာ်ကျဲၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

လၢတၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ်မ့ၢ်နကြၢးတကြၢးဒီး တၢ်လိၣ်ဘၣ်လီၤဆီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤကတြဲၤ အဂ့ၢ်, ဖးဘၣ်လံာ်တၢ်ကွဲးအံၤတက့ၢ်. မ့တမ့ၢ် စူးကါတၢ်ဃုထံၣ်သ့ၣ်ညါအတလါဒၢဖိဖဲလာ်အံၤလၢနကဃုထံၣ်န့ၢ် ဆူၣ်ချ့ဂ့ၢ်၀ီအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤကတြဲၤ ဖဲနလီၢ်ကဝီၤပူၤအိၣ်တအိၣ်အဂ့ၢ်တက့ၢ်.

¹ MACPAC (Medicaid and CHIP Payment and Access Commission) (Medicaid ဒီး CHIP တၢ်ဟ့ၣ်ဘူးလဲဒီးတၢ်နုာ်လီၤမၤန့ၢ်စ့မိၢ်ပှၢ်) 
² တၢ်ပဲာ်ထံနီၤဖး CMS Medicare-Medicaid တၢ်မၤသကိးအဝဲၤဒၢး ပှာ်ယဲၤသန့
တၢ်န့ၢ်ဘျုး, တၢ်အက့ၢ်ဂီၤလီၤဆီဒီး/မ့တမ့ၢ် တၢ်ပိးတၢ်လီလီၤဆီလိာ်သးတဖၣ်ခီဖျိတၢ်တိာ်ကျဲၤ/လီၢ်ကဝီၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်စူးကါတၢ်ပာ်ပနီၣ်ဒီးတၢ်ပာ်ကပာ်ကွံာ်တဖၣ်.